{
    "componentChunkName": "component---src-components-recent-recent-pages-detail-index-js",
    "path": "/recent-translations/japanese-to-english-legal-document-translation.php",
    "result": {"pageContext":{"data":{"data":{"seo_h1":"Japanese Legal Translation Services","cover_image":"","seo_project_content":"<p>Last week a new client asked Tomedes to <strong>translate a large batch of legal documents from Japanese to English</strong>. This is a frequently requested language pairing, so <strong>Tomedes maintains a network of Japanese to English translators</strong> in order to ensure that we always have translators ready to get to work.</p>\r\n\r\n<p><strong>Tomedes employs a sophisticated matching system, so that the subject of each translation job is carefully aligned with the skills and background of each translator</strong>. As this client&rsquo;s request was for the <strong>translation of legal and financial documents</strong>, we turned to our best <strong>Japanese translator</strong> based in Birmingham. With a legal background, we knew he was the perfect person for the job.</p>\r\n\r\n<p>The client has been clear that <strong>accuracy was of the utmost importance</strong>. This comes naturally to Tomedes &ndash; <strong>we pride ourselves on providing flawless translations</strong>. After the translator had produced the English version of the documents, we turned to another member of our team to undertake a <strong>comprehensive proofread</strong> of them. By doubling up our team members in this way, <strong>we ensure that the proofreading and other quality assurance checks are undertaken by a fresh pair of eyes</strong>.</p>\r\n\r\n<p>The client was impressed with the accuracy of the finished documents, as well as with the <strong>low price that Tomedes charged for the service</strong>. Indeed, he was so happy that is planning to ask us to undertake further translation work for him next week.&nbsp;</p>\r\n","seo_project_title":"Japanese to English Legal Document Translation","seo_project_meta_desc":"Last week a new client asked Tomedes to translate a large batch of legal documents from Japanese to English. ","seo_project_meta_keywords":"Japanese translation, Japanese to English translation, legal translation, legal document translation, Japanese legal translation, professional translation","slug":"/recent-translations/japanese-to-english-legal-document-translation.php","title_x":"Japanese to English Legal Document Translation","seo_project_id":569,"seo_project_create_date":"2014-02-03 04:37:53","seo_project_small_desc":"Last week a new client asked Tomedes to translate a large batch of legal documents from Japanese to English. ","service_links":[{"text":"Legal Translation","link":"/legal-translation.php"}],"language_links":[{"text":"Legal Translation","link":"/legal-translation.php"},{"text":"Legal Translation","link":"/legal-translation.php"}],"recent_news":[{"label":"Accurate Japanese to English Website Translation Services","slug":"/recent-translations/japanese-english-website-translation-service"},{"label":"Japanese to English Audio Translation","slug":"/recent-translations/japanese-english-audio-translation"},{"label":"Japanese to US English birth certificate translation","slug":"/recent-translations/japanese-us-english-birth-certificate-translation"},{"label":"Professional Medical Translation","slug":"/recent-translations/japanese-english-medical-paperwork-translation.php"},{"label":"Professional Japanese Translation","slug":"/recent-translations/english-japanese-app-translation.php"}]}}}},
    "staticQueryHashes": ["3764592887"]}