{
    "componentChunkName": "component---src-components-recent-recent-pages-detail-index-js",
    "path": "/recent-translations/german-to-english-legal-agreement-translation.php",
    "result": {"pageContext":{"data":{"data":{"seo_h1":"Legal Translation Services by our Certified German Translators","cover_image":"","seo_project_content":"<p>Tomedes was recently asked to <strong>translate a legal agreement from German to English</strong> at extremely short notice. The document was brief (just under 1,500 words), but the urgency of the job meant that the pressure was on &ndash; we had <strong>only 24 hours to complete the translation</strong>.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>As we maintain a database of translators around the world, <strong>we are always able to deal with urgent translation requests without compromising on quality</strong>. We contacted our top English legal translator, based in Yorkshire. Having studied law at university and with a German mother and English father, he was <strong>familiar with the technicalities of legal documents</strong>, as well as being fluent in both languages.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>Our translator set to work and provided a <strong>top quality translation </strong>within just six hours, so we had plenty of time to carry out our <strong>regular quality checks </strong>before handing the document over to the client.&nbsp;</p>\r\n\r\n<p>The client was overjoyed. The fast turnaround of his document meant that his colleagues had a chance to review the agreement prior to the important business meeting at which it was due to be signed. Yet again, Tomedes was thanked for helping a company to run its affairs smoothly on the international stage.&nbsp;</p>\r\n","seo_project_title":"GERMAN TO ENGLISH LEGAL AGREEMENT TRANSLATION","seo_project_meta_desc":"Tomedes was recently asked to translate a legal agreement from German to English at extremely short notice. ","seo_project_meta_keywords":"German translation, business document translation, legal document translation, legal translation, professional translation, German to English translation","slug":"/recent-translations/german-to-english-legal-agreement-translation.php","title_x":"GERMAN TO ENGLISH LEGAL AGREEMENT TRANSLATION","seo_project_id":528,"seo_project_create_date":"2013-12-16 04:15:33","seo_project_small_desc":"Tomedes was recently asked to translate a legal agreement from German to English at extremely short notice. ","service_links":[{"text":"Legal Translation","link":"/legal-translation.php"}],"language_links":[{"text":"Legal Translation","link":"/legal-translation.php"},{"text":"Legal Translation","link":"/legal-translation.php"}],"recent_news":[{"label":"German Technical Translation","slug":"/recent-translations/german-technical-translation-service"},{"label":"COVID-19 German to English Audio Translation Services","slug":"/recent-translations/german-english-covid-19-audio-translation"},{"label":"German to US English Video Translation","slug":"/recent-translations/german-us-english-video-translation"},{"label":"German to English Legal Translation","slug":"/recent-translations/german-english-rush-legal-translation"},{"label":"German to US English audio translation","slug":"/recent-translations/german-us-english-audio-translation"}]}}}},
    "staticQueryHashes": ["3764592887"]}