{
    "componentChunkName": "component---src-components-recent-recent-pages-detail-index-js",
    "path": "/recent-translations/english-to-spanish-manual-translation.php",
    "result": {"pageContext":{"data":{"data":{"seo_h1":"Best Quality Spanish Translation Services","cover_image":"","seo_project_content":"<p><strong>Companies that market their products in multiple countries</strong> often need the manual to be provided in several languages, such as the <strong>English to Spanish manual translation </strong>that Tomedes undertook last month.</p>\r\n\r\n<p>The client actually wanted two translations &ndash; one into <strong>European Spanish</strong> and the other into <strong>Latin American Spanish</strong>. Though very similar, the two languages do have certain differences that the client was keen to observe in the translated versions.</p>\r\n\r\n<p>As this was a large document and <strong>the client&rsquo;s priority was keeping costs to a minimum</strong>, we agreed that we would provide an initial translation into European Spanish. We put our leading Madrid-based translator to work on the large document immediately.</p>\r\n\r\n<p>After that, our top Spanish translator in Mexico went through the Spanish version and made the changes required to ensure it was appropriate to her own <strong>regional dialect</strong>.</p>\r\n\r\n<p>By approaching the task in this way, we were able to provide the client with an <strong>extremely competitive price </strong>for the work, as well as with t<strong>wo flawlessly translated Spanish versions of his manual</strong>. The client was thrilled to have received such a high quality service for such a good price and appreciated Tomedes&rsquo; flexible approach, which ensured that <strong>both his translation and his financial needs were met</strong>.&nbsp;</p>\r\n","seo_project_title":"English to Spanish Manual Translation","seo_project_meta_desc":"Companies that market products overseas often need manuals in several languages, such as the English to Spanish manual translation that Tomedes undertook. ","seo_project_meta_keywords":"Spanish translation, English to Spanish translation, manual translation, product manual translation, technical manual translation, product translation","slug":"/recent-translations/english-to-spanish-manual-translation.php","title_x":"English to Spanish Manual Translation","seo_project_id":609,"seo_project_create_date":"2014-03-12 14:53:38","seo_project_small_desc":"Companies that market products overseas often need manuals in several languages, such as the English to Spanish manual translation that Tomedes undertook. ","service_links":[{"text":"Technical Translation","link":"/technical-translation.php"},{"text":"Manual Translation","link":"/manual-translation.php"}],"language_links":[{"text":"Manual Translation","link":"/manual-translation.php"},{"text":"Manual Translation","link":"/manual-translation.php"}],"recent_news":[{"label":"Transcription Services for a Client in NYC","slug":"/recent-translations/transcription-services-nyc"},{"label":"The Software Localization Process for Multiple Languages","slug":"/recent-translations/software-localization-process"},{"label":"English to Spanish Medical Records Translation Services","slug":"/recent-translations/medical-records-translation-service"},{"label":"Coronavirus: Medical App Localization into Multiple Languages","slug":"/recent-translations/coronavirus-medical-app-localization"},{"label":"English to Spanish COVID-19 Medical Translation","slug":"/recent-translations/english-spanish-coivd-19-medical-translation"}]}}}},
    "staticQueryHashes": ["3764592887"]}